Deudas de Socios ¿Es legal querer cobrarlas por fuera del balance?


#1

Integro una srl con tres socios más( 33% dos socios c/u y 16,5 c/u de los dos restantes), tenemos otras sociedades con distintos porcentajes (25 c/u).
La srl ha pagado gastos de otras sociedades y han sido estos imputados a la cada cuenta particular de los socios en las proporciones correspondientes.los socios mayoritarios quieren que se le devuelva a la srl el dinero que deben los socios. Por supuesto en los balances se encuentran reflejadas estas deudas de los socios la que por un lado quieren actualizarlas en dólares, cosa que no me parece ni legal ni correcta, para eso se realizan balances todos los años y se actualizan.esto no corresponde no ? Y por otro lado si se pagan esas deudas entrarían como aporte de socios ? Es legal querer cobrarlas por fuera del balance ?